|

|Presentazione|
Programma|
Artisti|
Stages|
Spettacolo|
In Roma|
Contatti|
Archivi
|Presentation|
Program|
Artists|
Workshops|
Show|
About Rome|
Contact|
Archives
Contatti : Contact

:Rossella Milone: Italia |
Scrittrice giovane ma di indubbitabile maturità, Rossella è anche danzatrice e insegnante di Tribal Fusion. Ha studiato con le maggiori esponenti di questo stile, per poi elaborare una propria voce personale, che si concentra sulla fusione di danza moderna e contemporanea con il Fusion più classico. Le sue ideazione coreografiche si contaminano spesso con il cinema e con la letteratura, cosi come la sua scrittura è intrisa di danza. |
A young yet undeniably mature writer, Rossella is also a dancer and Tribal Fusion instructor. She studied with the greatest passion for this style and developed her own personal voice, which focuses on the fusion of modern and contemporary dance alongside a more classic Fusion. Her choreographic design often contrives cinema and literature, as her writing is imbued with dance.
|
:Lara Rocchetti: Italia |
E' socia fondatrice del San Lo', il primo spazio a Roma specificamente creato per accogliere e produrre manifestazioni multiculturali nel campo delle danze etniche e contemporanee. E' una professionista con grande esperienza nell'insegnamento della danza mediorientale (ha pubblicato due video didattici molto conosciuti in Italia), nonchè nell'organizzazione di spettacoli ed eventi a livello internazionale. |
Co-founder and co-director of San Lo' studios: the first space in Rome conceived specifically to promote and create multicultural events concerning ethnic and contemporary arts and dance. She is a professional dancer with a long history of performing and teaching (with two instructional videos noted in Italy), as well as organizing shows and events internationally.
|
:Isabel De Lorenzo: Brasil/Italia |
E' socia fondatrice di San Lo' e direttrice della troupe ATS Carovana Tribale. E' insegnante di American Tribal Style certificata da Carolena Nericcio (San Francisco, 2010). Il suo lavoro è volto alla diffusione della danza in generale e dello stile tribale in particolare nel mondo attraverso una rete di contatti, idee e amicizie centrata nel San Lo' di Roma. |
Co-founder and co-director of San Lo' studios in Rome and director of the ATS troupe Carovana Tribale. ATS teacher certified by Carolena Nericcio (San Francisco, 2010). Her main work is spreading concepts of dance throughout the world with an emphasis on tribal style, networking contacts and building friendship centered at San Lo' studios in Rome.
|
:Geneva Bybee: USA |
Da una decade si dedica al Tribal Style con esperienza in ATS, Old School e contaminazioni con Hip Hop. Vive da anni una vita da moderna gypsy: sempre imparando, insegnando, viaggiando nello spirito di condivisione di idee e di construzione di una sorellenza internazionale intorno alla danza. |
Dancing Tribal for a decade with experience in ATS, Old School Tribal, & Fusions of Hip Hop. She's lived the life of a modern-day gypsy for years learning, teaching, traveling in the spirit of spreading knowledge and building an international dance sisterhood.
|

|